Dans une expérience exceptionnelle pour cette immigrée marocaine aux Pays-Bas, Rahma El Mouden a décidé de se transformer en la grande dame de la musique arabe, Oum Kalthoum, à l’occasion du 50e anniversaire de la disparition de l’Astre d’Orient.
Sur la scène du Concert Gebouw aux Pays-Bas, la Marocaine Rahma El Mouden s’est tenue avec assurance pour incarner Oum Kalthoum lors d’une soirée musicale arabe. Vêtue d’une tenue caractéristique, arborant une coiffure et un maquillage qui l’ont ramenée des années en arrière dans sa vie, elle avoue être une fervente admiratrice des chansons de la diva de la musique arabe.
Dans la vingtaine, Rahma El Mouden avait quitté la ville de Tanger, au nord du Maroc, à la recherche de meilleures opportunités. Sa destination était le continent européen, plus précisément le royaume des Pays-Bas.
Tout au long de son parcours professionnel aux Pays-Bas, où elle est devenue l’une des femmes d’affaires marocaines les plus prospères du royaume, Rahma n’a jamais cessé de chanter les chansons d’Oum Kalthoum, qu’elle considère comme la chanteuse de sa génération.
Lors de son apparition devant un public qui remplissait toutes les places du théâtre, Rahma El Mouden était accompagnée par un orchestre nommé HET CONCERT GEBOW. Les spectateurs, aussi bien marocains que néerlandais, se sont empressés d’immortaliser cette soirée avec leurs téléphones portables, observant l’une des icônes de la réussite parmi les immigrées se transformer sous leurs yeux en une ressemblance frappante avec la grande Oum Kalthoum.
Selon Al Arabiya la joie marquait la voix de Rahma El Mouden, immigrée marocaine aux Pays-Bas et femme d’affaires prospère en Europe. Elle a expliqué être revenue précipitamment aux Pays-Bas d’un voyage en Espagne pour des séances avec un coiffeur, un maquilleur et une équipe de stylistes, afin d’abandonner sa personnalité quotidienne et se transformer en l’icône de la musique arabe, la défunte Oum Kalthoum.
Selon la même source dans un message écrit en néerlandais, Rahma El Mouden a confirmé avoir personnellement organisé ce concert en hommage à Oum Kalthoum en février 2025, marquant le cinquantième anniversaire de son décès.
La Marocaine a souligné dans son message que cet hommage à l’Astre d’Orient est également un hommage à la première génération d’immigrants marocains qui ont apporté une contribution importante à Amsterdam, la ville célébrant ses 750 ans de fondation.
Rahma a fièrement reconnu vivre à Amsterdam depuis 50 ans, appartenant historiquement à la première génération d’immigrants marocains qui ont grandi au son de la musique d’Oum Kalthoum.
Pour ce moment unique, elle s’est abandonnée aux objectifs des caméras, laissant de côté son téléphone portable et toutes ses obligations professionnelles dans le monde des affaires pour revenir à la belle époque de la chanson arabe. Elle a imité la démarche, la posture et les gestes de l’Astre d’Orient, sans oublier le fameux mouchoir d’Oum Kalthoum.